分离工作上长沙调查公司的小三可能比情感上的小三更为棘手，因为工作关系会直接影响到你的职业生涯和工作环境。以下是一些针对这种情况的分离建议：
1. **保持专业：** 面对工作上的小三，首先要保持专业，不要让个人情绪影响到工作。要以专业的态度对待工作和同事，不要被小三的行为所左右。
2. **避免独处：** 尽量避免与小三独处的情况发生，特别是在私密的场合或工作之外的场合。可以选择在公共场所或有其他同事在场的情况下与小三进行交往。
3. **保持距离：** 在工作中要保持与小三的距离，不要过度接触或交流。避免私人聊天或交换个人信息，尽量将关系限制在工作范围内。
4. **避免八卦：** 不要参与或传播关于小三的八卦和谣言，以免被卷入是非之中。要保持中立和客观的态度，不要给别人制造麻烦或困扰。
5. **保持自信：** 在面对小三时要保持自信和坚定，不要让她的存在影响到你的自尊和自信。要相信自己的能力和价值，不要因为小三的存在而感到自卑或沮丧。
6. **寻求支持：** 如果小三的存在给你带来了困扰和压力，可以寻求上级或同事的支持和帮助。可以向他们诉说你的困境，寻求他们的理解和协助。
7. **明确立场：** 在与小三进行交流时要明确表达自己的立场和底线，不要被动地接受她的挑衅或侵犯。要坚定地维护自己的权益和尊严，不要被迫做出违心的决定。
8. **寻找出路：** 如果小三的存在严重影响到你的工作和生活，可以考虑寻找新的工作机会或调动岗位，以避免与她进一步接触和交往。
分离工作上的小三是一个需要谨慎处理的问题，需要保持冷静和理性，不要被情绪左右。希望以上建议能够帮助你更好地处理这一挑战，保护自己的职业生涯和工作环境的稳定。

参考资料：http://www.ctsxian.com/news/2408.html