当涉及到和广州市调查公司同事发生婚外恋的电视剧时，有一部作品值得推荐，那就是《温柔的背叛》。
《温柔的背叛》是由上海新文化传媒投资集团有限公司等出品的都市情感剧，导演为郭方宏。该剧集结了曹炳琨、牛萌萌、贾青、陆玲、安泽豪、刘蕾、肖涵、陈颢文、陆剑民、张宇菲等实力派演员。该剧于2010年6月6日在山东齐鲁频道播出。
该剧通过三个单元剧的形式，即同学、同事、家人三个单元，分别讲述了三段独立的婚外情故事。其中，一个单元就聚焦了和同事之间的婚外恋情。在这部剧中，观众可以看到婚外恋对个体、家庭和社会带来的复杂影响，以及人们在情感、道德和责任之间的挣扎。
《温柔的背叛》以其真实的故事手法和深刻的人物刻画，生动地展现了都市中人们在面对欲望时的脆弱与不堪一击。它警示观众要珍惜家庭、爱护家人，同时也告诉所有人，不是每一份感情都值得去追求，在婚外情面前，道德与责任是每个人都不可忽视的底线。
如果你对这类题材感兴趣，那么《温柔的背叛》绝对值得一看。
当然，除了《温柔的背叛》之外，还有一些其他的电视剧也涉及到和同事的婚外恋主题。以下是一些推荐：
1. 《蜗居》：这部电视剧虽然主要讲述的是都市中的家庭、爱情和剧情，但其中也包含了和同事之间发展出的婚外恋情节。它通过主人公们的经历和选择，揭示了婚姻、家庭、道德和人性之间的复杂关系。
2. 《婚姻保卫战》：这部电视剧也涉及到了婚外恋的题材，其中的一些角色可能会在工作中和同事产生感情。该剧以独特的视角，展示了当代婚姻生活的现状，并探讨了夫妻如何在面对外界诱惑时坚守婚姻的信念。
3. 《回家的诱惑》：虽然这部电视剧主要讲述的是一个被丈夫背叛后复仇的故事，但其中也涉及到了一些同事之间的情感纠葛。这部剧通过复杂的情感线和精彩的剧情，展示了人们在婚姻、家庭和情感方面的选择和挑战。
以上电视剧都在一定程度上涉及到和同事的婚外恋主题，但请注意，每部电视剧都有其独特的风格和视角，您可以根据自己的喜好选择观看。同时，也请理性看待电视剧中的情节和人物，避免将剧中的情感问题过度代入到现实生活中。

参考资料：http://www.ctsxian.com/news/3204.html